The heavy rain seems to cause cracks; and the sight of the umbrella can give rise to another metaphor: it subjectively makes one think of the human brain, with its cracks subdividing it into several zones.
Three colors dominate here: RGB (the restaurant's red sign, the pharmacy's green cross, and the blue umbrella). They refer to the paradigms of photographic art.