msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advanced Custom Fields: Image Crop Add-on v1.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2014-09-13 13:45:02+0000\n"
"Last-Translator: thomas <t.meyer@me.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: CSL v1.x\n"
"X-Poedit-Language: German\n"
"X-Poedit-Country: GERMANY\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;\n"
"X-Poedit-Basepath: \n"
"X-Poedit-Bookmarks: \n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Textdomain-Support: yes"

#: acf-image-crop-v4.php:23
#: acf-image-crop-v5.php:32
#@ default
#@ acf-image_crop
msgid "Image with user-crop"
msgstr "Bild (mit Größenoption)"

#: acf-image-crop-v4.php:24
#@ acf
msgid "Content"
msgstr ""

#: acf-image-crop-v4.php:105
#: acf-image-crop-v5.php:133
#@ acf
#@ acf-image_crop
msgid "Crop type"
msgstr "Art Beschnitt"

#: acf-image-crop-v4.php:106
#: acf-image-crop-v5.php:134
#@ acf
#@ acf-image_crop
msgid "Select the type of crop the user should perform"
msgstr "Auswahl, wie der Beschnitt angewendet wird"

#: acf-image-crop-v4.php:117
#: acf-image-crop-v5.php:140
#@ acf
#@ acf-image_crop
msgid "Hard crop"
msgstr "Absoluter Beschnitt"

#: acf-image-crop-v4.php:118
#: acf-image-crop-v5.php:141
#@ acf
#@ acf-image_crop
msgid "Minimal dimensions"
msgstr "Mindestgröße"

#: acf-image-crop-v4.php:127
#@ acf
msgid "Target Size"
msgstr ""

#: acf-image-crop-v4.php:128
#: acf-image-crop-v4.php:176
#: acf-image-crop-v5.php:147
#@ acf
#@ acf-image_crop
msgid "Select the target size for this field"
msgstr "Definiert die Zielgröße des beschnittenen Bildes"

#: acf-image-crop-v4.php:132
#: acf-image-crop-v5.php:151
#@ acf
#@ acf-image_crop
msgid "Custom size"
msgstr "Benutzerdefiniert"

#: acf-image-crop-v4.php:147
#@ acf
msgid "Dimensions"
msgstr ""

#: acf-image-crop-v4.php:148
#@ acf
msgid "Enter the dimensions for the image."
msgstr ""

#: acf-image-crop-v4.php:148
#@ acf
msgid "Enter the minimum dimensions for the image. Leave fields blank for no minimum requirement."
msgstr ""

#: acf-image-crop-v4.php:175
#: acf-image-crop-v5.php:183
#: image_crop-v3.php:130
#@ acf
msgid "Preview Size"
msgstr ""

#: acf-image-crop-v4.php:193
#: acf-image-crop-v5.php:192
#@ acf
#@ acf-image_crop
msgid "Force crop"
msgstr "Beschnitt starten"

#: acf-image-crop-v4.php:194
#@ acf
msgid "Force the user to crop the image as soon at it is selected."
msgstr ""

#: acf-image-crop-v4.php:204
#: acf-image-crop-v4.php:224
#: acf-image-crop-v4.php:251
#: acf-image-crop-v5.php:197
#: acf-image-crop-v5.php:208
#: acf-image-crop-v5.php:219
#@ acf
msgid "Yes"
msgstr ""

#: acf-image-crop-v4.php:205
#: acf-image-crop-v4.php:225
#: acf-image-crop-v4.php:252
#: acf-image-crop-v5.php:197
#: acf-image-crop-v5.php:208
#: acf-image-crop-v5.php:219
#@ acf
msgid "No"
msgstr ""

#: acf-image-crop-v4.php:213
#@ acf
msgid "Save cropped image in media library"
msgstr ""

#: acf-image-crop-v4.php:214
#@ acf
msgid "If the cropped image is not saved in the media library, the \"Image URL\" is the only available return value."
msgstr ""

#: acf-image-crop-v4.php:260
#: acf-image-crop-v5.php:225
#@ acf
msgid "Return Value"
msgstr "Rückgabewert"

#: acf-image-crop-v4.php:261
#: acf-image-crop-v5.php:226
#@ acf
msgid "Specify the returned value on front end"
msgstr "Legt den Rückgabewert im Front-End fest"

#: acf-image-crop-v4.php:271
#: acf-image-crop-v5.php:233
#@ acf
msgid "Image URL"
msgstr ""

#: acf-image-crop-v4.php:272
#: acf-image-crop-v5.php:234
#@ acf
msgid "Image ID"
msgstr ""

#: acf-image-crop-v4.php:273
#@ acf
msgid "Image Object"
msgstr ""

#: acf-image-crop-v4.php:370
#@ acf
msgid "Remove"
msgstr ""

#: acf-image-crop-v4.php:371
#@ acf
msgid "Edit"
msgstr ""

#: acf-image-crop-v4.php:397
#: acf-image-crop-v5.php:381
#@ acf
msgid "No image selected"
msgstr ""

#: acf-image-crop-v4.php:397
#: acf-image-crop-v5.php:381
#@ acf
msgid "Add Image"
msgstr ""

#: acf-image-crop-v5.php:153
#@ acf-image_crop
msgid "Target size"
msgstr "Zielgröße"

#: acf-image-crop-v5.php:163
#@ acf-image_crop
msgid "Custom target width"
msgstr "Benutzerdefinierte Breite"

#: acf-image-crop-v5.php:164
#: acf-image-crop-v5.php:174
#@ acf-image_crop
msgid "Leave blank for no restriction (does not work with hard crop option)"
msgstr "Leer lassen für keine Einschränkung (\"Absoluter Beschnitt\" erfordert eine Eingabe)"

#: acf-image-crop-v5.php:173
#@ acf-image_crop
msgid "Custom target height"
msgstr "Benutzerdefinierte Höhe"

#: acf-image-crop-v5.php:193
#@ acf-image_crop
msgid "Force the user to crop the image as soon at it is selected"
msgstr "Öffnet das Bearbeitungsfenster für den Beschnitt, sobald das Bild ausgewählt ist."

#: acf-image-crop-v5.php:202
#@ acf-image_crop
msgid "Save cropped image to media library"
msgstr "Speichere beschnittenes Bild in der Mediathek"

#: acf-image-crop-v5.php:203
#@ acf-image_crop
msgid "If the cropped image is not saved in the media library, \"Image URL\" is the only available return value."
msgstr "Wenn das beschnittene Bild nicht in der Mediathek gespeichert wird, steht nur \"Bild URL\" als Rückgabewert zur Verfügung"

#: acf-image-crop-v5.php:240
#@ acf
msgid "Library"
msgstr ""

#: acf-image-crop-v5.php:241
#@ acf
msgid "Limit the media library choice"
msgstr ""

#: acf-image-crop-v5.php:246
#@ acf
msgid "All"
msgstr ""

#: acf-image-crop-v5.php:247
#@ acf
msgid "Uploaded to post"
msgstr ""

#: acf-image-crop-v5.php:76
#@ acf-image_crop
msgid "Width should be at least: "
msgstr "Breite mindestens: "

#: acf-image-crop-v5.php:77
#@ acf-image_crop
msgid "Height should be at least: "
msgstr "Höhe mindestens: "

#: acf-image-crop-v5.php:78
#@ acf-image_crop
msgid "Selected image width: "
msgstr "Breite ausgewähltes Bild: "

#: acf-image-crop-v5.php:79
#@ acf-image_crop
msgid "Selected image height: "
msgstr "Höhe ausgewähltes Bild: "

#: acf-image-crop-v5.php:80
#@ acf-image_crop
msgid "Warning: The selected image is smaller than the required size!"
msgstr "Warnung: Das ausgewählte Bild ist kleiner als die geforderte Mindestgröße!"

#: image_crop-v3.php:30
#@ default
msgid "Image - Custom crop"
msgstr ""

#: image_crop-v3.php:131
#@ acf
msgid "Thumbnail is advised"
msgstr ""

#: image_crop-v3.php:142
#@ default
msgid "Thumbnail"
msgstr ""

#: image_crop-v3.php:143
#@ default
msgid "Something Else"
msgstr ""

#: acf-image-crop-v5.php:232
#@ acf
msgid "Image Array"
msgstr ""

#: acf-image-crop-v4.php:889
#: acf-image-crop-v5.php:661
#@ acf-image_crop
msgid "ACF Image Crop Settings"
msgstr "ACF Image Crop Einstellungen"

#: acf-image-crop-v4.php:901
#: acf-image-crop-v5.php:674
#@ acf-image_crop
msgid "Hide cropped images from media dialog"
msgstr "Beschnittene Bilder in Medienübersicht ausblenden"

#: acf-image-crop-v4.php:233
#: acf-image-crop-v5.php:215
#@ acf-image_crop
msgid "Require and crop double the size set for this image. Enable this if you are using plugins like WP Retina 2x."
msgstr "Retina Modus aktivieren - Der Anwender muss ein Bild in doppelter Größe auswählen. Diese Option sollte aktiviert werden, wenn ein Plugin wie z.B. WP Retina 2x aktiviert ist."

#: acf-image-crop-v4.php:240
#: acf-image-crop-v5.php:214
#@ acf-image_crop
msgid "Retina/@2x mode "
msgstr "Retina/@2x Modus"

#: acf-image-crop-v4.php:909
#: acf-image-crop-v5.php:682
#@ acf-image_crop
msgid "Enable global retina mode (beta)"
msgstr "Globalen Retina Modus (beta) aktivieren"

#: acf-image-crop-v5.php:149
#@ acf-image_crop
msgid "Retina mode is enabled - user will be required to select an image twice this size"
msgstr "Retina Modus ist aktiviert - Der Anwender muss ein Bild in doppelter Größe auswählen"

#: acf-image-crop-v5.php:184
#@ acf
msgid "Shown when entering data"
msgstr ""

#: acf-image-crop-v5.php:357
#@ acf-image_crop
msgid "Crop the image"
msgstr "Bildauschnitt wählen"

#: acf-image-crop-v5.php:365
#@ acf-image_crop
msgid "Preview"
msgstr "Vorschau"

#: acf-image-crop-v5.php:370
#@ acf-image_crop
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"

#: acf-image-crop-v5.php:370
#@ acf-image_crop
msgid "Crop!"
msgstr "Beschneiden"

#: acf-image-crop-v5.php:376
#@ acf-image_crop
msgid "Crop"
msgstr "Beschneiden"