In falconry families in Mongolia, the art of training the eagles is handed down from fathers to sons from generation to generation